Местные жители: порядочная ведьма
Снимите проклятие, прогоните духов с заднего двора и бегите на рынок ведьм, чтобы купить сухих лягушек для богини Пачамамы и теплый хлеб малацета для семьи. Типичный среднеболивийский день в Ла-Пасе. Там, где дома стоят выше облаков, а соседские боги заглядывают в окна, домашняя магия — повседневное явление.
Армия мумий свисает с потолка среди пучков сухой травы. Лавка ведьмы тускло освещена дымом, пахнущим сладостями. Коробки, вазы, пудреницы, крылья клубней, змеиная кожа, лапы животных, крылья, когти и полки, полные шерсти. Другая скамейка вымощена керамическими фигурками индийских божеств. Кондор приносит удачу в путешествии», — говорит продавщица Алисия. У нее черные косы, на голове темно-синяя шляпа и многослойное синее платье. На ее лице выражение безразличия. Туристы не относятся к целевой аудитории ведьмы. Но овца за овцу: в лавке ведьмы по глупости появилась фигурка индийской богини размером с ладонь.
Купить броненосца
Он представляет собой аляповатую фигуру из высушенных листьев коки, радужных волос лопаток, сушеной травы, смеси сахара и муки, оранжевых лепестков маргаритки и золотистых зерен кукурузы, прикрепленных к белым листьям. На вершине «эльбали» изображен высушенный плод лопатки со скрытыми ногами. Длинная шея и голень заключены в серебряные и золотые алюминиевые листы. Рот и уши имеют живые цветы. Не для продажи», — Алисия указывает на альбом с замысловатым «натюрмортом». Обычный трюк продавца на рынке ведьм в Ла-Пасе. Быстрый и верный способ отговорить незнакомых людей и избежать утомительных объяснений.
Я покупаю горсть памятных богов, мешочек с лезвиями из крашеной шерсти и большой глиняный полый конус, похожий на толстую курицу. Взгляд Алисии смягчился. Это меза для Пачамамы», — говорит она, позволяя мне лучше изучить содержимое мистического диска. — Пачамама — это Мать-Земля. Если вы хотите получить от нее что-то — дом, работу, детей, мужа, удачу в решении проблем — купите по дороге и проведите ритуал Чарья. И потом, подождите. Все сбудется».
Чаля — это достаточно изысканная заявка Пачамаме. Это можно делать самостоятельно или с квалифицированной помощью индийского терапевта Ятири. Серединки освящаются путем опрыскивания спиртом, сжигаются, а пепел закапывается в землю. Наборы ингредиентов MESA пользуются популярностью на рынке ведьм. Чем серьезнее желание, тем дороже полузащитники. Цены начинаются от 20 долларов США и доходят до сотен.
Лезвия для эмбрионов — горячий товар. Они были зарыты в землю при закладке фундамента нового дома. Если у вас нет дара пассама, вас может постигнуть несчастье. Иначе дом рухнет», — говорит колдун. Такие меры безопасности очень важны в стране вулканов и ежедневных землетрясений, поэтому представители местных строительных компаний часто встречают покупателей на рынке.
‘Сухие лягушки приносят богатство и удачу. Броненосцы подстрекают воров и злых духов», — продолжает просвещать меня Алисия. — А это пыль с языка собаки. Это делает человека верным. Прямо как собака. «
На стенах висят плакаты и открытки с изображением Богоматери. ‘Подкуплены женщинами, которые не могут зачать ребенка’, — объясняет ведьма. В магазине также продаются наркотики. Фотографии внутри коробок вызывают в памяти как ужасающие изображения больных органов на сигаретных пачках, так и рекламу товаров в секс-шопах. У всего есть цель», — заключает Алисия.
Дым отечества
Одна из главных достопримечательностей Ла-Паса, рынок Алисевич выглядит как обычный уличный фестиваль. Ряд скамеек с пончо, пледами, шарфами, носками, шерстяными перчатками и альпаками. Турагенты ездят на велосипедах по «Дороге смерти», внезапному и опасному спиральному маршруту в Анды. На тропинке стоят пожилые индейцы аймара в замечательных шляпах. Перед каждым лежит большой «картофельный» мешок с листьями коки. Это популярное средство от горной болезни среди местных жителей и путешественников.
Среди блесток — рукописная надпись, прибитая к стене. ‘Консультант по судьбе. Бизнес, здоровье, любовь, учеба, путешествия. Помогает духам продавать и покупать автомобили и дома. Обратная связь с духами предков. Беременные женщины и больные дети. Кока — лист оракула.
Синяя сцена с переносным мангалом и грубым низким столом установлена за дорогой, в стороне от знака. В тени сидит женщина в синей юбке и черной шляпе. Донья Вики — индийский врач и проводник между реальностью и остальным миром с более чем 20-летним опытом работы. Почему боливийские женщины делают это по разным причинам — от мигрени до проблем с иммиграционной визой. Ятирис работает в соответствии с принципами МФЦС — многофункционального центра сверхъестественных услуг.
«Частая просьба, — говорит донна Вики, — вернуть неверного мужа». — Другие проклятия. Проклятия приходят по вторникам и пятницам. Опасные дни, когда духи чаще всего становятся причиной их появления. Плохие люди используют эти моменты, чтобы насылать проклятия на дже глубокие. По средам и четвергам многие женщины приходят торговать на удачу.
Постоянными клиентами Донавицки являются женщины аймара. Многоцветная шаль и слои кружева в андалузском стиле. Шляпа-котелок с двумя узкими черными косами ниже пояса. Чолиту, индийскую женщину в традиционной одежде, легко узнать, но трудно с ней разговаривать и фотографировать. Аймара не славятся своей открытостью.
Несмотря на многовековой иностранный суверенитет со стороны инков, испанцев и католической церкви, коренное население Боливии сохранило свой уникальный язык, культуру и особый способ отношения к миру. Они находят баланс и гармонию там, где это нелегко сделать. Посреди хаоса мегаполиса они строят на высоте 4 000 метров над уровнем моря. Между вулканами, жуткой красотой и дикой природой.
Согласно аймара, равновесие может быть достигнуто путем взаимного обмена. Когда вы не только получаете пользу от природы, но и отдаете ей что-то взамен. Патамаме всегда подносят зелень, семена, цветы и мертвых животных, символизирующих естественный биологический цикл природы.
В августе, после окончания зимы, есть чем заняться. Земля открыта и очень голодна. Каждый должен принести в Патамаму изобилие ненависти и сделать хлеб, чтобы Новый год был хорошим», — говорит Вики.
На пороге Вики появляется невысокая центральная пожилая колита с богатой юбкой до колен. Такую длину предпочитают индийские торговцы. Юбки до колена — признак высокого социального статуса.
Боливия: Достойные ведьмы.
Ятири разводит и бросает листья коки и смотрит на положение опавших листьев. Очевидно, что клиенты недовольны прогнозом. Вики достает небольшую готовую закуску, раскуривает ее, поливает пивом и поджигает. Этот подарок может поглотить Пачамама, и богиня будет удачлива в пользу заказчика.
Сладкий дым поднимается в небо от раскаленных переборок. Так же пахнет магазин Алисии, атриум моего отеля, улицы города, даже Дворец правительства и здание парламента на площади Мурильо, всего в пяти минутах ходьбы от Ведьминого рынка. Боливийские женщины приходят в этот тихий зеленый сквер, чтобы отдохнуть после работы или шопинга. Здесь вы можете увидеть нечто примечательное. Обычно непроницаемые улыбки на лице индийских женщин. Хориты бросают зерна кукурузы стае голубей. Птицы едят с их рук. За спиной женщин перед зданием парламента стрелки часов поворачиваются назад, сигнализируя о различных путях солнца в южном полушарии и о повседневной магии боливийской действительности.
Большая боливийская мечта
Телевизоры, стиральные машины, автомобили, дома, шахтерские блохи, кучи монет из разных стран, паспорта с визами США, свидетельства о браке. Он выглядит как настоящий. Они размером всего с ноготь. Это миниатюрные боливийские желания. Вы можете купить одну и прикрепить ее к специальной кукле. Маленький чемоданчик, полный денег, в этом году превратится в настоящую вещь.
Идея провести отпуск в Аласитасе очаровывает каждого. Аймарасы, испанцы, туристы, богатые и бедные, провинциалы и образованная элита наводняют площадь перед собором Сан-Франциско, чтобы сделать покупки 24 января, в первый день фестиваля. Там рано утром начинается самый большой и оживленный праздник исполнения желаний.
Осмотр прилавков напоминает мне дни европейских рождественских распродаж. Лучшая покупка — это «деньги». Маленькие записки прикреплены к пончо бога Экеко. Забавные куклы в красочных шляпах и пончо — звезды праздника. Вы можете выбрать Экеко «карманного размера» или купить куклу размером с пятилетнего ребенка, пончо которой вписывается в самую большую карту желаний. У всех кукол счастливые лица и дырки во рту. Внутри них находится сигарета или пачка сигарет, чтобы умиротворить Бога. Проще всего получить Ekeko со всеми признаками успешной жизни пончо, со стандартным набором пожеланий, которые уже приложены. Главный из них — деньги. Противники стандартизации покупают желания по отдельности.
В доколумбовой Америке арашты праздновали 21 сентября, в первый день весны. Индейцы молились Тунупе, богу воды, древнему предку Экеко, чтобы он принес дождь и хороший урожай. Сегодня боливийцы празднуют Арашитас 24 января. Это незабываемый день для современных аймара: в январе 1781 года индейцы восстали против колониализма. Вот почему современные городские жители больше не просят дождя. Кому нужен дополнительный дождь в разгар сезона дождей?
